Alphatrad, a linguistic and translation agency located at Neufeldtstrasse 6 (2. Stock, Alexander Behm Haus) in Kiel (24118), specialises in translations, interpreting and proofreading services, multilingual transcriptions, voice-over services and subtitling. Alphatrad belongs to the Optilingua International Group, which has subsidiaries in 12 European countries, and has over 40 years' experience in translation and linguistic services.
If you need language services in Kiel then you have come to the right place at Alphatrad, with its team of experienced translators and linguists. Our agency can offer you a wide range of services including technical, legal and certified translations as well as transcriptions and so much more.
Customer service
E-mail: kiel@alphatrad.de (companies)
or privat@alphatrad.de (private customers)
Telephone: 0800 101 43 63
Address:
Neufeldtstrasse 6, 2. Stock, Alexander Behm Haus, 24118 Kiel
Customer service hours (by phone and email)
Monday to Friday from 9 am to 6 pm
Reception opening hours
Public reception by appointment only
Our translation services
Legal translations
Articles of association, contracts, judgments, licences, etc.
For more information
Medical translations
Reports, medical devices, pharmaceutical translations, etc.
For more information
Financial translations
Financial statements, audit reports, annual reports, etc.
For more information
Other specialised business translations
Cosmetics, marketing & advertising, food industry, etc.
For more information
Certified translations
International calls for tenders, driving licences, visas, and documents intended for government authorities, etc.
For more information
Linguistic services
Voice-over services
Telephone messages, museum guides, instruction videos, etc.
For more information
Proofreading
Editing, proofreading, and correction of texts (in French and other languages)
For more information
To receive your quote within a few hours, please fill out the form below.
Our quotes are free of charge and demonstrate the quality and flexibility of our service.
FAQ about the Kiel agency
Translations are carried out in more than 100 languages and dialects, both in standard European languages such as English, German, Spanish and Italian and in non-European languages such as Chinese, Arabic and Japanese.
The turnaround times and costs for translations at Alphatrad Kiel depend on the language, the number of words and the type of translation (sworn, legal, technical or other). We strongly recommend that you send us the text to be translated so that we can provide you with a quote detailing costs and times.
Other language services such as transcriptions, voice-overs or proofreading are provided by specialist language experts. For example, transcriptions are done by professionals in the field, voice recordings by voice-over artists, and proofreading by professional proofreaders.
