Norwegen grenzt im Süden an die Nordsee und im Norden an die Barentssee. Das Klima des Landes ist dementsprechend zweigeteilt, denn im Norden und Nordosten findet man ein kontinentales Klima mit warmen Sommern und sehr kalten Wintern, in denen minus 40 Grad keine Seltenheit sind. Im Süden des Landes ist das Klima deutlich milder und und auch im Winter schneit es nur gelegentlich, während im hohen Norden fast ganzjährig Wintersport möglich ist. Die Norweger haben das Skifahren erfunden und sind die erfolgreichste Nation bei den Olympischen Winterspielen. Wissenswertes über Norwegen findet sich auch in der Kulinarik, denn man isst gern deftig und die Kjøttkaker (Fleischkuchen) mit brauner Sosse findet man auf fast jeder Speisekarte.
Andere wissenswerte Informationen über Norwegen wären z. B.:
- Norwegen liegt auf der Skandinavischen Halbinsel im Norden Europas und verfügt über 2.600 Kilometer Küstenlinie.
- Der Mardalsfossen in der Region Vestlandet stürzt sich über mehr als 650 Meter in die Tiefe und ist damit der höchste Wasserfall Europas.
- Das Land gilt als Geburtsland vieler Wintersportarten und etwa 150.000 kleine Inseln gehören zu Norwegen.
- Die Norweger sind nach einer Untersuchung der UNO die glücklichsten Menschen der Welt, haben laut Human Development Index den höchsten Lebensstandard und die norwegische Hauptstadt Oslo wurde bereits mehrfach zur teuersten Stadt der Welt gekürt.
- Alkohol kann man nur in staatlichen Geschäften kaufen, aber die Elche des Landes sind zu Beginn des Winters immer betrunken, weil sie Beeren und Äpfel fressen, die nach dem ersten Frost schnell gären.
- Seit 2006 schlafen norwegische Kühe auf Matratzen, was kein reiner Spleen der Norweger ist, denn sie haben damit eine Direktive der EU umgesetzt, obwohl das Land kein Mitglied dieser Gemeinschaft ist. Der zusätzliche Komfort führt zu einer erhöhten Milchproduktion, da die Kühe länger und entspannter im Stall liegen.
- Die norwegischen Fjorde sind weltberühmt und mit dem Jedermannsrecht darf dort jeder Pilze oder Beeren sammeln, am offenen Feuer grillen oder mit dem Boot fahren.
Ein paar Fakten über die norwegische Sprache
Die Geschichte der Landessprache von Norwegen ist wechselhaft und hängt vor allem mit geografischen Gegebenheiten und den politischen Entwicklungen zusammen. Zum einen konnte sich keiner der regional gesprochenen Dialekte des Altnorwegischen flächendeckend durchsetzen und zum anderen gehörte Norwegen lange zur dänisch-norwegischen Personalunion, in der vorwiegend dänisch gesprochen wurde. Die beiden offiziellen Standardsprachen in Norwegen sind Bokmål, das von ca. 85% der Bevölkerung gesprochen wird und Nynorsk (gilt als offizielle Sprachform in den meisten Gemeinden des fjordreichen Westens sowie in den zentralen Gebirgstälern Ostnorwegens).
Viele ausländische TV-Serien und die meisten Blockbuster aus Hollywood werden in Norwegen nicht synchronisiert und höchstens mit Untertiteln ausgestrahlt. So lernen die Norweger schon als Kind und nebenbei die erste Fremdsprache Englisch. In den Schulen werden ab der 8. Klasse noch Spanisch, Französisch oder Deutsch im Unterricht angeboten.
Unsere Übersetzungsdienstleistungen in Norwegisch umfassen das Übersetzen von Verträgen, amtlichen Dokumenten, Webseiten, Informationsbroschüren und vielen anderen Schriftstücken und Dokumenten.
und erhalten Sie unsere Antwort innerhalb weniger Stunden
- Angebot anfordern
- Angebot erhalten
- Auftrag bestätigen und Bestellung empfangen
FAQ zu Fakten über Norwegen und Norwegisch
Die Norweger sprechen tatsächlich sehr gut Englisch, wie verschiedene Studien belegen. Das liegt am breit gefächerten Sprachunterricht des Landes, denn am Englischunterricht können Kinder bereits im Kindergartenalter teilnehmen. Zudem wissenswert über Norwegen ist aber auch die Tatsache, dass englischsprachige Medien nicht synchronisiert werden und so ganz automatisch fundierte Sprachkenntnisse im Alltag entstehen. In ganz Skandinavien gilt Englisch als zweite Sprache und viele Norweger sprechen es ebenso fliessend wie ihre eigene Muttersprache.
Als Fjord bezeichnet man einen langgestreckten Meeresarm, der weit ins Landesinnere reicht und an drei Seiten von Festland begrenzt wird. Mehr als 1.700 Fjorde gibt es in Norwegen und zwei davon gehören zum Weltnaturerbe der UNESCO. Entstanden sind die norwegischen Fjorde in der letzten Eiszeit durch Eis, Schmelzwasser und Kies, die gemeinsam im Laufe der Jahrhunderte tiefe Täler gegraben haben. Der Geirangerfjord ist der bekannteste von Norwegens Fjorden und zieht jedes Jahr Besucher aus der ganzen Welt an.
Norwegisch gehört zur Familie der germanischen Sprachen und ist damit auch mit der deutschen Sprache verwandt. Es existieren sogar etliche Wörter, die in beiden Sprachen gleich geschrieben werden und sehr ähnlich klingen. Bei der Gross- und Kleinschreibung gibt es allerdings einen bedeutenden Unterschied, denn die Norweger schreiben nur bei Eigennamen den ersten Buchstaben gross und nutzen sonst die einfachere Kleinschreibung auch für Nomen (Hauptwörter). Für Muttersprachler germanischer Sprachen ist es daher nicht schwer Norwegisch zu lernen, ebenso wie für Skandinavier. Muttersprachler aus anderen Sprachfamilien müssen sich allerdings mehr anstrengen, um Norwegisch zu lernen, weil es für sie sehr fremd klingt.