Professionelle Übersetzungen

Professionelle Übersetzungen

Bei Geschäftspartnern und Kunden mit professionellen Übersetzungen Überzeugungsarbeit leisten

Für das Image und das Renommee eines Unternehmens ist es unabdingbar, mit einer aufgeschlossenen Haltung und einer ausdrucks- und aussagestarken Kommunikation Pointen zu setzen – unabhängig von der Sprache und dem Thema.

Wir verfügen über das erforderliche Know-how und die notwendigen Ressourcen zur Erstellung prägnanter und präziser Übersetzungen in Texten und Worten.

Für Geschäftspartner in der ganzen Welt können wir mit bedarfsgerechten, fachbezogenen und stets auf den Punkt gebrachten Übersetzungen Überzeugungsarbeit leisten.

 

  

Technische Übersetzungen

Automobilindustrie, Chemiebranche, Elektronik, Sicherheitsdatenblätter, erneuerbare Energien u. a.

Mehr lesen

Juristische Übersetzungen

Verträge aller Art, AGB, Normen, Vereinbarungen, Urteile, Gesetze, Vollmachten u. a.

Mehr lesen

Medizinische Übersetzungen

Krankenberichte, Medizintechnik, Pharmazie, Gesundheitswesen, Pflegemanagement u. a.

Mehr lesen

Finanzübersetzungen

Wirtschaftsprüfungsberichte, Jahresberichte, Konformitätsberichte, Geschäftsabschlüsse u. a.

Mehr lesen

Andere Fachübersetzungen

Marketing, Textil, Kosmetik, Tourismus, Lebensmittel, Sport, Logistik u. a.

Mehr lesen

Eilübersetzungen

Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente in weniger als 24 Stunden.

Mehr lesen

Beglaubigte Übersetzungen

Geburtsurkunden, Diplome, Zeugnisse, Handelsregisterauszüge, Zertifikate u. a.

Mehr lesen

Übersetzungen von Websites

Websites, SEO, Onlineshops, Online-Marketing, Social Media, Web-Anzeigen u. a.

Mehr lesen

 

Professionelle Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen und Dialekten 

Eine Brücke bauen zwischen einer Ausgangssprache (ursprünglicher Text) und einer Zielsprache (Übersetzung) - darin liegt die ganze Kunst im Bereich Fachübersetzungen. Es ist Aufgabe des Übersetzers, die Feinheiten der Ausgangssprache so zu beherrschen, dass er in der Lage ist, den technischen bzw. kulturellen Kontext auf die Zielgruppe abgestimmt optimal wiederzugeben. Daher ist die Muttersprache der von Alphatrad angebotenen Fachübersetzer stets mit der Zielsprache identisch. Nur so können professionelle Übersetzungen garantiert werden.