Alphatrad Germany, ein Sprach- und Übersetzungsbüro mit Sitz in Leipzig (Friedrich-List-Platz 1, 04103 Leipzig), ist spezialisiert auf Übersetzungen, Dolmetscher- und Korrekturdienste, mehrsprachige Transkriptionen, Voice-over und Untertitelung. Alphatrad gehört zur Gruppe Optilingua International, die in 12 europäischen Ländern vertreten ist und über 40 Jahre Erfahrung im Übersetzungsbereich hat.
Seit unserer Gründung haben wir vielen Unternehmen dabei geholfen, ihre internationale Attraktivität mit unseren Übersetzungs- und Sprachdiensten zu verbessern. Unser Team aus über 4.000 Sprachexperten ist bekannt für sein Engagement, für einen außergewöhnlichen Kundenservice und produziert durchgängig hochwertige Inhalte für jede Branche. Wir arbeiten mit Branchenexperten zusammen, um absolut akkurate Übersetzungen mit der korrekten Terminologie zu gewährleisten, von Recht über Finanzen bis hin zur Medizinbranche.
Unser Sprach- und Übersetzungsbüro in Leipzig ist die Top-Adresse in der Stadt und Umgebung, wenn es um professionelle Sprachdienstleistungen geht.
Die Leistungen unseres Übersetzungsbüros in Leipzig:
> Übersetzungen
- Technische Übersetzungen: Handbücher, Bedienanleitungen, Sicherheitsdatenblätter, u. a.
- Juristische Übersetzungen: Werkverträge, Mietverträge, andere Vertragsarten, AGB u. a.
- Medizinische Übersetzungen: Arztberichte, Medizintechnik, Pharma, u. a.
- Finanzübersetzungen: Jahresabschlüsse, Quartalsberichte, Aktienberichte, u. a.
- Andere Fachübersetzungen: Politik, Wirtschaft, Marketing, Tourismus, Logistik, Lebensmittel, u. a.
- Eilübersetzungen
- Beglaubigte Übersetzungen (durch vereidigte bzw. beeidigte Übersetzer)
- Übersetzungen von Webseiten
> Andere Sprachdienstleistungen
- Korrektorate und Lektorate
- Fremdsprachensatz / DTP
- Transkriptionen von Interviews und anderen Aufnahmen
- Sprachaufnahmen (Voice-Over Sprecher)
- Übersetzungen und Einpflege von Untertiteln
- Dolmetscher (Verhandlungs-, Telefon-, Konsekutivdolmetschen)
In unserem Übersetzungsbüro in Leipzig bieten wir Ihnen mit viel Erfahrung und Fachkenntnis verschiedene Sprach- und Übersetzungsdienste zu fairen Konditionen an.
Mehr als 100 Sprachen und Dialekte:
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- Baskisch
- Belarussisch/Weißrussisch
- Bengalisch
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Chinesisch
- Dari/Dari-Persisch
- Dänisch
- Englisch
- Estnisch
- Farsi/Persisch
- Finnisch
- Flämisch
- Französisch
- Galicisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch/Bahasa Indonesia
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kambodschanisch/Khmer
- Kasachisch
- Katalanisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Kurdische Sprachen
- Lettisch
- Litauisch
- Luxemburgisch
- Malaiisch
- Maltesisch
- Mazedonisch
- Moldauisch
- Mongolisch
- Montenegrinisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Pandschabi (Panjabi, Punjabi)
- Paschtunisch (Paschto, Pashto)
- Persisch/Farsi
- Polnisch
- Portugiesisch
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somalisch/Somali
- Spanisch
- Suaheli/Swahili
- Tadschikisch
- Tamilisch/Tamil
- Tigrinisch/Tigrinya
- Thailändisch
- Tschechisch
- Turkmenisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch
- Weißrussisch/Belarussisch
- u. a.
Unser Sprach- und Übersetzungsbüro in Leipzig ist der kompetente Partner für Ihre Projekte, vertrauen Sie auf unsere mehr als 40-jährige Erfahrung.
Wir sind bestrebt, bei allen unseren Kundenaufträgen ein gleichbleibendes Qualitätsniveau zu bieten. Unsere Mitarbeiter folgen etablierten Geschäftsprozessen, damit wir klar kommunizieren, pünktlich liefern und die Erwartungen unserer Kunden übertreffen können.
Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt
Fordern Sie ein kostenloses Angebot an oder setzen Sie sich mit unserem Team in Verbindung, um Ihre Anforderungen zu besprechen.
Häufige Fragen und Antworten zum Übersetzungsbüro Alphatrad Leipzig
Übersetzungen werden in mehr als 100 Sprachen und Dialekten durchgeführt, sowohl in europäischen Standardsprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch als auch in außereuropäischen Sprachen wie Chinesisch, Arabisch und Japanisch.
Die Lieferzeiten und Preise für Übersetzungen beim Übersetzungsbüro Alphatrad Leipzig sind abhängig von der Sprache, der Anzahl der Wörter und der Art der Übersetzung (beeidigt, juristisch, technisch oder andere). Wir empfehlen unseren Kunden, uns den zu übersetzenden Text zu schicken, damit wir ein Angebot unterbreiten können.
Andere Sprachdienstleistungen wie Transkriptionen, Voice-over oder Korrekturlesen werden von spezialisierten Sprachexperten übernommen. Zum Beispiel werden Transkriptionen von Fachleuten auf diesem Gebiet durchgeführt, Voice-over-Aufnahmen von ausgebildeten Sprechern oder das Korrekturlesen von professionellen Lektoren.
Über dieses Formular können Sie ein kostenfreies Angebot online anfordern.
Sprachdienstleistungen und Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen und Dialekten.
Fordern Sie ein kostenfreies Angebot in unserem Übersetzungsbüro in Leipzig an und überzeugen Sie sich von der Qualität und Flexibilität unseres Services.
Kundenbetreuung
E-Mail: leipzig@alphatrad.de (Firmen)
oder privat@alphatrad.de (Privatkunden)
Telefon: 0800 101 43 63
Erreichbarkeit per E-Mail und Telefon:
Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr
Empfang im Büro: nur mit Terminvereinbarung
04103 Leipzig
Deutschland
Leipzig, die Heldenstadt
Die Stadt Leipzig liegt im südlichen Teil der norddeutschen Tiefebene und da hier der Kohleabbau das 20. Jahrhundert prägte, findet man heute viele Seen rund um die Stadt. Die Stadt Leipzig hat eine sehr lebendige Vergangenheit und spielte auch im politischen Geschehen rund um den Mauerfall eine bedeutende Rolle. Die Ereignisse, die schlussendlich zur Öffnung der innerdeutschen Grenze führten, brachten der Stadt die Auszeichnung "Heldenstadt" ein. 1989 trafen sich die Bürger an der Nikolaikirche, der ältesten und grössten Kirche der Stadt, zu den friedlichen Montagsdemonstrationen. Seit 2010 gehört Leipzig zu den am schnellsten wachsenden Grossstädten in Deutschland, denn jedes Jahr zieht es gut 10.000 Menschen in die ostdeutsche Stadt. DHL hat hier sein Luftdrehkreuz und BMW lässt unter anderem Elektroautos in Leipzig produzieren.
Die Sehenswürdigkeiten von Leipzig
Das Gewandhaus in Leipzig gehört sicherlich zu den größten Besuchermagneten der Stadt. Das heutige Konzertgebäude wurde 1977 gebaut und ist bekannt für seine herausragende Akustik. Musiker aus aller Welt begeistern ihre Zuhörer in dem Saal, der 1.900 Plätze vergeben kann. Das Publikum ist ebenfalls gern international und an der Garderobe spricht man Englisch ebenso wie Französisch und oft sogar einige chinesische Begrüssungsworte, denn wie viele deutsche Städte bemüht Leipzig sich um Partnerschaften mit dem Land der Mitte.