Alphatrad Germany, ein Sprach- und Übersetzungsbüro mit Sitz in Potsdam (Behlertstraße 3a, Haus B2, 14467 Potsdam), ist spezialisiert auf Übersetzungen, Dolmetscher- und Korrekturdienste, mehrsprachige Transkriptionen, Voice-over und Untertitelung. Alphatrad gehört zur Gruppe Optilingua International, die in 12 europäischen Ländern vertreten ist und über 40 Jahre Erfahrung im Übersetzungsbereich hat.
Unser Sprach- und Übersetzungsbüro ist die Top-Adresse in der Stadt und Umgebung (auch für Kunden aus Brandenburg an der Havel, Werder / Havel, Falkensee, Nauen, Neuruppin, Frankfurt an der Oder, Eisenhüttenstadt, Cottbus, Eberswalde oder Luckenwalde), wenn es um professionelle Sprachdienstleistungen geht.
Kundenbetreuung
E-Mail: potsdam@alphatrad.de (Firmen)
oder privat@alphatrad.de (Privatkunden)
Telefon: 0800 101 43 63
Adresse:
Behlertstraße 3a, Haus B2, 14467 Potsdam
Erreichbarkeit per E-Mail und Telefon:
Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr
Empfang im Büro:
Montag-Donnerstag 8-18 Uhr. Freitags 8-17 Uhr.
Dienstleistungen unseres Übersetzungsbüros
Technische Übersetzungen
Automobilindustrie, Chemiebranche, Elektronik, Sicherheitsdatenblätter, erneuerbare Energien u. a.
Mehr lesen
Juristische Übersetzungen
Verträge aller Art, AGB, Normen, Vereinbarungen, Urteile, Gesetze, Vollmachten u. a.
Mehr lesen
Medizinische Übersetzungen
Krankenberichte, Medizintechnik, Pharmazie, Gesundheitswesen, Pflegemanagement u. a.
Mehr lesen
Finanzübersetzungen
Wirtschaftsprüfungsberichte, Jahresberichte, Konformitätsberichte, Geschäftsabschlüsse u. a.
Mehr lesen
Fachübersetzungen
Marketing, Textil, Kosmetik, Tourismus, Lebensmittel, Sport, Logistik u. a.
Mehr lesen
Beglaubigte Übersetzungen
Geburtsurkunden, Diplome, Zeugnisse, Handelsregisterauszüge, Zertifikate u. a.
Mehr lesen
Übersetzungen von Websites
Websites, SEO, Onlineshops, Online-Marketing, Social Media, Web-Anzeigen u. a.
Mehr lesen
Professionelle Sprachdienstleistungen
Voice-Over | Sprachaufnahmen
Sprecher für Telefonansagen, Museumsführer, E-Learning, Firmenvideos, Anleitungsvideos, Werbung u. a.
Mehr lesen
Untertitel
Bedienungsanleitungen, Schulungen, Messevideos, Präsentationen, Videos für Hörgeschädigte u.a.
Mehr lesen
Korrektorate & Lektorate
Professionelle Korrektorate & Lektorate von muttersprachlichen Experten (Fachlektorate, Werbelektorate u. a.)
Mehr lesen
Transkriptionsservice
Interviews, Diktate, Gruppendiskussionen, Konferenzen, Vorträge, Videos aller Art u. a.
Mehr lesen
DTP | Fremdsprachensatz
Optimale internationale Kommunikation setzt eine ansprechende grafische Gestaltung Ihrer Dokumente voraus.
Mehr lesen
Über dieses Formular können Sie ein kostenfreies Angebot online anfordern.
Die Einholung des Kostenvoranschlags ist kostenlos und ermöglicht Ihnen, sich von der Qualität und Flexibilität unserer Dienstleistungen zu überzeugen.
Häufige Antworten auf Fragen zu Alphatrad Potsdam
Es werden Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen und Dialekte angefertigt, sowohl in europäische Standardsprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch als auch in außereuropäische Sprachen wie Chinesisch, Arabisch und Japanisch.
Die Lieferfristen und Preise für Übersetzungen in unserem Übersetzungsbüro Alphatrad Potsdam hängen von der Sprache, der Anzahl der Wörter und der Art der Übersetzung (beglaubigt, juristisch, technisch oder andere) ab. Wir empfehlen Ihnen daher uns den zu übersetzenden Text per E-Mail zu schicken, damit wir Ihnen einen Kostenvoranschlag senden können.
Andere Sprachdienstleistungen wie Transkriptionen, Sprachaufnahmen oder Korrekturlesen werden von spezialisierten Experten übernommen. So werden beispielsweise Transkriptionen von Fachleuten auf diesem Gebiet, Voice-over-Aufnahmen von professionellen Sprechern oder das Korrekturlesen von erfahrenen Lektoren durchgeführt.
