Sie sind Reiseveranstalter oder in der Tourismusbranche tätig und möchten Ihre Dokumente übersetzen lassen, damit sie für Ihre internationalen Kunden zugänglich sind? Unsere Übersetzungsagentur für Tourismus liefert Ihnen hochwertige mehrsprachige Inhalte und eine perfekte Lösung, um Ihre touristischen Angebote, Reisen und Ausflugsziele auf internationaler Ebene zu bewerben.
Qualifizierte Übersetzer: Experten für Tourismus-Übersetzungen
Hotel, Reisebüro, Touristeninformation usw. Unabhängig von Ihrem Geschäftsbereich profitieren Sie von dem Fachwissen unserer Übersetzer, die auf den Tourismussektor spezialisiert sind. Diese zeichnen sich aus durch:
- Präzise Kenntnisse der Reiseindustrie
- Große Erfahrung im Bereich von Web-, Marketing-, Handels- oder Rechtsübersetzungen für die Tourismusbranche
- Ausgezeichnete Kenntnis der verschiedenen Aspekte der lokalen Kultur (touristische Orte, praktische Informationen, Geschichte des Landes, Gastronomie, Geografie, Gepflogenheiten und Bräuche usw.)
- Große Kreativität und flüssige menschliche Übersetzungen von optimaler Qualität
- Genauigkeit und Professionalität.
Zuverlässige, hochwertige Fachübersetzungen für die Tourismusbranche
Als Übersetzungsagentur für Tourismus bietet Ihnen Alphatrad professionelle, mehrsprachige Übersetzungsdienstleistungen, unabhängig von der Art der zu übersetzenden touristischen Inhalte.
Unsere Übersetzer verfügen über touristische Fachkenntnisse, die sie während ihrer akademischen oder beruflichen Laufbahn erworben haben, und übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache. Darüber hinaus leben die meisten von ihnen in dem Land, in dem die Zielsprache gesprochen wird, und tauchen somit täglich in die lokale Kultur ein.
Ihrem Unternehmen bietet dies die Garantie für eine zuverlässige menschliche Übersetzung, die perfekt an die Gepflogenheiten und Bräuche der Zielgruppe angepasst ist: Ein wirksames Instrument, um Ihr Tourismusangebot weltweit bekannt zu machen.
Alphatrad: Übersetzungsbüro für Tourismus und mehr
E-Mail: info@alphatrad.de (Firmen)
oder privat@alphatrad.de (Privatkunden)
Telefon: 0800 101 43 63
Adresse:
Lebacher Str. 4, 66113 Saarbrücken
Erreichbarkeit per E-Mail und Telefon:
Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr
Empfang im Büro: nur mit Terminvereinbarung
Mit mehr als 80 Filialen und 3.500 Übersetzern und Dolmetschern weltweit unterstützt Sie unser Übersetzungsbüro für Tourismus bei der Optimierung Ihrer mehrsprachigen Kommunikation, um so mehr Kunden gewinnen zu können.
Wir stehen Ihnen mit qualitativ hochwertigen und zielorientierten Tourismus-Übersetzungen zur Seite und liefern diese innerhalb eines angemessenen zeitlichen Rahmens.
Ihr Bedarf an Übersetzungen für die Tourismusbranche
Dank der Branchenerfahrung unserer Experten für Tourismus-Übersetzungen können Sie Ihre mehrsprachigen Inhalte sicher mit Ihrem internationalen Publikum teilen.
Bei uns können Sie alle Arten touristischer Materialien übersetzen lassen:
- Übersetzungen von Websites (Übersetzung, SEO)
- Werbebroschüren / Werbeplakate
- Direktmarketing-Kampagnen
- Verträge
- Allgemeine Geschäftsbedingungen
- Mehrsprachige Inhalte und Buchungsfunktionen
- Pressemitteilungen
- Newsletter
- Reiseberichte / Reiseführer
- Hotelbeschreibungen
- Kataloge und Reisemagazine
- Menüs
- Soziale Medien
- Blogbeiträge über Reisen
- ...
→ Gut zu wissen: Sie möchten Ihre audiovisuellen touristischen Inhalte übersetzen lassen?
Wir bei der Übersetzungsagentur Alphatrad sind in der Lage, alle Ihre Audio- und Videoinhalte zu übersetzen: Audioguides, Werbevideos, Werbung, Video-Blogs, Tutorials, virtuelle Führungen usw. Wir bieten Ihnen auch die Transkription, Untertitelung oder Vertonung Ihrer Videos in vielen Sprachen an.
Erfahren Sie mehr über unsere audiovisuellen Übersetzungsdienstleistungen.
Tourismus-Übersetzungen in über 100 Sprachen
Mit vielen Jahren Erfahrung in der Tourismus-Übersetzung ist Alphatrad einer der international führenden Anbieter von Sprachdienstleistungen. Neben zahlreichen Niederlassungen verfügen wir weltweit über ein Netzwerk von 3.500 professionellen und muttersprachlichen Übersetzern. Wir arbeiten in über 100 verschiedenen Sprachen, von den gängigsten bis zu den seltensten: Englisch, Chinesisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Spanisch, Portugiesisch u.a.
Preise für Übersetzungen im Bereich Tourismus
Schon ab 0.09€ pro Wort zzgl. MwSt. (Übersetzungspreis hängt vom Umfang und Themengebiet ab)
Zum Beispiel für Sprachkombinationen: Deutsch > Italienisch, Deutsch > Polnisch, Deutsch > Russisch u. a.
Service: Tourismus-Übersetzung von einem professionellen Übersetzer (Muttersprachler in der Zielsprache)
Andere optionale Zusatzleistungen bzw. Alternativen:
- Korrektorat bzw. Lektorat von einem Zweitübersetzer für maximale Qualitätsgarantie
- Neuronal maschinelle Übersetzung und Post-Editing durch einen Muttersprachler (schnellere und kostengünstigere Lösung)
- Fremdsprachensatz des Dokumentes im InDesign oder anderen Formaten
- Beglaubigte Übersetzung
FAQ zum Thema Tourismus-Übersetzungen
Wie viel kosten Übersetzungen für die Tourismusbranche?
Es ist schwer zu sagen, ohne die Dokumente zu prüfen. Der Preis für professionelle Tourismus-Übersetzungen hängt von mehreren Faktoren ab, unter anderem von der Sprache, Komplexität und Länge des Ausgangstextes.
Gibt es einen Mindestrechnungsbetrag für Tourismus-Übersetzungen?
Ja. Ein Übersetzungsprojekt besteht nicht nur aus der Übersetzung selbst, sondern erfordert auch andere Arbeiten, die ebenfalls im Preis berücksichtigt werden müssen. Der Mindestpreis (Mindestrechnungsbetrag) für eine Übersetzung im Bereich Tourismus hängt von mehreren Faktoren ab, unter anderem von der Sprache und der Lieferzeit.
Werden meine Dokumente und Daten vertraulich behandelt?
Selbstverständlich werden Ihre Dokumente und Daten vertraulich behandelt. Wenn Sie es wünschen, kann unser Übersetzungsbüro eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen.
Andere professionelle Übersetzungen:
Automobilindustrie, Chemiebranche, Elektronik, Sicherheitsdatenblätter, erneuerbare Energien u. a.
Mehr erfahren
Verträge aller Art, AGB, Normen, Vereinbarungen, Urteile, Gesetze, Vollmachten u. a.
Mehr erfahren
Krankenberichte, Medizintechnik, Pharmazie, Gesundheitswesen, Pflegemanagement u. a.
Mehr erfahren
Wirtschaftsprüfungsberichte, Jahresberichte, Konformitätsberichte, Geschäftsabschlüsse u. a.
Mehr erfahren