Übersetzungen für die Hotel-, Reise- und Tourismusbranche

Übersetzungen für die Hotel-, Reise- und Tourismusbranche

Obwohl das Reisen bis ins späte Mittelalter eher beschwerlich war, zog es die Menschen schon immer in die Ferne. Fremde Kulturen, exotische Landschaften und neue Sprachen sind bis heute die wichtigsten Gründe für das private Reisen zum Vergnügen. Wo man früher lange zu Fuß unterwegs war und später die Pferdekutsche das Reisen erleichterte, steigt man heute ins Flugzeug oder in den Zug und ist in wenigen Stunden fast an jedem Wunschziel. Auch eine Unterkunft muss man in unserer Zeit nicht mehr lange suchen oder sich direkt mit dem Posthotel zufriedengeben, denn vom günstigen Hostel bist zur Luxusbleibe mit eigenem Whirlpool lässt sich alles bequem vom Sofa aus buchen.

 

Frankreich, Spanien und die USA gehören zu den beliebtesten Zielen

Frankreich damit Paris ist das beliebteste Reiseziel weltweit. Im Schnitt zählt man mehr als 90 Millionen Ankünfte pro Jahr in Frankreich, das damit die Liste vor Spanien und den USA bereits seit Jahren anführt. Allein in Europa summieren sich die Ankünfte von Besuchern auf mehr als 700 Millionen im Jahr und die Hotel-, Reise- und Tourismusbranche lässt das Fernweh mit immer neuen Ideen und Angeboten stetig weiterwachsen. Neben reinen Erholungsurlauben stehen auch Reisen, die fremde Kulturen in den Mittelpunkt stellen, hoch im Kurs. Sprachreisen, geführte Stadttouren und Kochkurse mit den Köstlichkeiten der Urlaubsdestination locken alle Generation in eine aktive Ferienzeit.
Unsere Übersetzungsagentur betreut seit mehr als 40 Jahren Kunden aus der Reise- und Hotelbranche. Wir unterstützen sowohl kleine als auch große Hotelketten und Reiseunternehmen wie die ACCOR Group, KUONI oder Continental Airlines und erfüllen die Anforderungen, die sie an ihre mehrsprachige Kommunikation stellen.

 

Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die Sprach- und Übersetzungsprojekte, die wir zurzeit für unsere Kunden aus der Reise- und Tourismusbranche ausführen:

 

Weitere Themen: 

Metropolen-Tourismus: Die Top 5 der beliebtesten Städte in Europa